МЕДІА : події, преса, коментарі

В рамках програми по економії коштів будуть звільнені більше 50 співробітників служби

ВВС Моніторинг скорочує більше 50 чоловік, повідомляє guardian.co.uk. Цей підрозділ британської телерадіо корпорації ВВС відповідає за підготовку моніторингів з ТБ, друкарських і інтернет-джерел по всьому світу. Скорочення - частина заходів програми по скороченню на 6 млн. фунтів протягом двох років бюджету служби, який сьогодні складає 23,2 млн. фунтів. У підрозділі зайнято 450 чоловік у Великобританії і за кордоном. Його фахівці відстежують (збирають) і переводять матеріали із 150 країн на більш ніж 100 мовах.

Раніше Марк Томпсон (Mark Thompson), генеральний директор британської телерадіо корпорації ВВС в інтерв'ю Media Guardian повідомляв, що має намір скоротити річний бюджет компанії на 500 млн. фунтів. За його словами, скорочення дозволить працювати компанії в нових умовах, згідно яким абонентська платня з домогосподарств на користь ВВС заморожується до 2017 року на рівні 145,5 фунтів в рік.